Przejdź do treści
Darmowa wysyłka od 29€
Wysyłka 1-2 dni
4,44 · 245 512+ klientów
Wpis w leksykonie

Czarny kohosh Cimicifuga racemosa

Czarny kohosh

Taksonomia

Królestwo Pflanzen (Plantae)
Typ Tracheophyta (Tracheophyta)
Klasa Magnoliopsida (Magnoliopsida)
Rząd Ranunculales (Ranunculales)
Rodzina Ranunculaceae
Rodzaj Actaea
Gatunek Cimicifuga racemosa
Nazwa naukowa Cimicifuga racemosa (L.) Nutt.

Einleitung

Die **Traubensilberkerze** (*Actaea racemosa*, häufiges Synonym *Cimicifuga racemosa*) ist eine ausdauernde krautige Pflanze aus der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae), die in den nährstoffreichen Laubwäldern des östlichen Nordamerikas heimisch ist.[1][2] Ihre Rhizome finden traditionell und in der modernen Phytotherapie vorwiegend zur Linderung von Wechseljahresbeschwerden Anwendung, wobei die klinische Wirksamkeit in Studien unterschiedlich bewertet wird.[2] Morphologisch lässt sich die Art von der ähnlichen *Actaea podocarpa* durch das Vorhandensein eines einzelnen Stempels sowie durch nicht überlappende Fiederblättchen abgrenzen.[1]

Fakten (kompakt)

- Die Blüten der Pflanze sind kronblattlos (apetal) und erhalten ihr charakteristisches Aussehen primär durch die prominenten weißen Staubblätter. - In Höhenlagen ist die Art in Regionen wie den Appalachen bis auf 1.200 Meter (4.000 Fuß) anzutreffen. - Obwohl der globale Gefährdungsstatus als "scheinbar sicher" (G4) gilt, wird die Pflanze in US-Bundesstaaten wie Illinois und Massachusetts als gefährdet gelistet. - Organisationen wie *United Plant Savers* stufen die Bestände aufgrund von Übererntung für den Handel als risikobehaftet ("at risk") ein. - Historisch nutzten indigene Stämme Nordamerikas die Pflanze nicht nur für gynäkologische Beschwerden, sondern auch zur Behandlung von Schlangenbissen.[6] - In der eklektischen Medizin des 19. Jahrhunderts fand die Art Anwendung bei Fieber, Krämpfen und Arthritis. - Zu den spezifischen Inhaltsstoffen des Rhizoms zählen Triterpenglykoside wie Actein und 27-Desoxyactein. - Pharmakologische *In-vitro*-Studien zeigen eine Wirkung als Partialagonist an Mu-Opioid-Rezeptoren sowie Interaktionen mit Serotonin- (5-HT1A, 5-HT7) und Dopamin-D2-Rezeptoren. - Neuere Sicherheitsbewertungen weisen auf seltene Fälle von Hepatotoxizität sowie Hinweise auf eine aneugene Genotoxizität hin. - Eine klinische Studie aus dem Jahr 2025 deutet auf einen therapeutischen Nutzen bei der Kombination mit Soja-Isoflavonen und Lignanen hin. - Die üblichen Dosierungen in der Anwendung liegen in einem Bereich von 8 bis 160 mg täglich.[6]

Name & Einordnung

Der heute gültige wissenschaftliche Name lautet *Actaea racemosa*, wobei die Erstbeschreibung durch Carl Linnaeus im Jahr 1753 in den *Species Plantarum* erfolgte. Lange Zeit wurde die Art unter dem Synonym *Cimicifuga racemosa* (L.) Nutt. geführt, eine 1818 von Thomas Nuttall etablierte Klassifikation, die primär auf morphologischen Merkmalen basierte.[1] Phylogenetische Untersuchungen von Compton et al. führten 1998 zur Wiedereingliederung der Gattung *Cimicifuga* in *Actaea*, wodurch der ursprüngliche Linné'sche Name revalidiert wurde.[1] Der Gattungsname *Actaea* leitet sich vom griechischen *aktea* für den Holunder ab und bezieht sich auf die Ähnlichkeit der Laubblätter. Das Art-Epitheton *racemosa* entstammt dem Lateinischen (*racemus*) und beschreibt den charakteristischen, traubenartigen Blütenstand.[3] Im Deutschen ist die Bezeichnung Traubensilberkerze etabliert, während die Gattung *Actaea* allgemein als Christophskraut bezeichnet wird.[2] Der englische Trivialname "Black Cohosh" verweist auf das dunkle Rhizom sowie das algonkinische Wort "cohosh" für "rau", was die knorrige Wurzelstruktur beschreibt. Die Bezeichnung "Wanzenkraut" (englisch "Bugbane") korrespondiert mit der früheren Zuordnung zur Gattung *Cimicifuga* (lateinisch *cimex* für Wanze) und dem insektenabweisenden Geruch der Pflanze.[3] Zu den weiteren akzeptierten Synonymen zählen *Actaea monogyna* Walter sowie *Cimicifuga americana* Muhl. ex L.C. Beck.[1]

Aussehen & Bestimmungsmerkmale

Die Traubensilberkerze (*Actaea racemosa*, syn. *Cimicifuga racemosa*) ist eine ausdauernde, krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 0,9 bis 2,4 Metern erreicht und einen aufrechten, glatten Stängel ausbildet.[3] Sie entspringt einem dicken, dunkelbraunen bis schwarzen Rhizom, das knotig und unregelmäßig geformt ist sowie im Inneren eine gelblich-weiße Färbung mit holzigen Strahlen aufweist.[2] Die großen, wechselständigen Laubblätter sind dreifach gefiedert und stehen an langen Blattstielen, wobei die grundständigen Blätter die stängelständigen an Größe übertreffen.[3] Ein einzelnes Blatt misst 30 bis 90 cm und setzt sich aus 11 bis 19 unregelmäßig gezähnten, eiförmigen bis lanzettlichen Fiederblättchen zusammen.[5] Diese Blättchen sind oberseits dunkelgrün glänzend und unterseits blasser gefärbt, wobei das Endblättchen oft dreilappig ist und sich die Fiedern nicht überlappen.[3][5] Der Blütenstand präsentiert sich als endständige, kerzenartige Traube von 15 bis 75 cm Länge, die leicht überhängt und zahlreiche Einzelblüten trägt.[2] Die zwittrigen Blüten besitzen keine Kronblätter, sondern 2 bis 5 kronblattartige Kelchblätter, die früh abfallen, sowie zahlreiche lange, cremeweiße Staubblätter, die der Infloreszenz ein flaschenbürstenartiges Aussehen verleihen.[3][2] Charakteristisch für die Art ist der einzelne Stempel mit einer breiten Narbe; die Blüten verströmen zudem einen süßlich-unangenehmen Geruch. Aus den befruchteten Blüten entwickeln sich trockene, ovale und gerippte Balgfrüchte von 8 bis 10 mm Länge. Jede Frucht enthält zwei bis acht kantige, kahle Samen, die in zwei Reihen angeordnet sind und bei Reife im Herbst in den Kapseln rasseln.[3] Zur Abgrenzung von verwechselbaren Arten dient vor allem die Blüten- und Blattmorphologie. Während *Actaea racemosa* nur einen einzigen Stempel und nicht überlappende Fiederblättchen aufweist, besitzt das ähnliche Berg-Wanzenkraut (*Actaea podocarpa*) drei bis acht Stempel sowie überlappende Blättchen.[4] Zudem bildet *A. podocarpa* deutlich kürzere Blütenstände aus, die meist nur eine Länge von bis zu 30 cm erreichen.[4]

Beschreibung

Die Traubensilberkerze (*Actaea racemosa*, syn. *Cimicifuga racemosa*) ist eine ausdauernde, krautige Pflanze aus der Familie der Hahnenfußgewächse (*Ranunculaceae*), die Wuchshöhen von 1 bis 2,5 Metern erreicht. Sie ist in den laubabwerfenden, nährstoffreichen Wäldern des östlichen Nordamerikas heimisch und bildet dort durch langsames rhizomatöses Wachstum ausgedehnte Kolonien. Charakteristisch ist der aufrechte, glatte Stängel, der große, wechselständige und mehrfach gefiederte Laubblätter trägt, deren Fiederblättchen scharf gezähnt sind. Unterirdisch besitzt die Art ein dickes, dunkelbraunes bis schwarzes, knotiges Rhizom, das im Inneren gelblich-weiß ist und holzige Strahlen aufweist. Dieses Rhizom dient als primäres Überdauerungsorgan und enthält Triterpenglykoside; seine raue, knorrige Struktur gab der Pflanze den algonquischen Namen "Cohosh". Im natürlichen Lebensraum dominiert die Pflanze den Unterwuchs schattiger Cove-Wälder und Nordhänge, oft vergesellschaftet mit Eichen, Hickory und Tulpenbäumen. Die Blütezeit erstreckt sich vom späten Frühjahr bis zum frühen Herbst, wobei sich die zahlreichen kleinen, zwittrigen Blüten entlang der bis zu 60 cm langen, kerzenartigen Traube sequenziell öffnen. Ein besonderes anatomisches Merkmal ist das Fehlen von Kronblättern; stattdessen prägen zahlreiche lange, cremeweiße Staubblätter das Erscheinungsbild, was der Infloreszenz eine flaschenbürstenartige Optik verleiht. Diese Blüten verströmen einen süßlich-fauligen Geruch, eine funktionale Anpassung zur Anlockung der primären Bestäuber wie Fliegen, Mücken und Käfer. Im Gegensatz zur ähnlichen *Actaea podocarpa* (Mountain Bugbane), die mehrere Stempel und überlappende Fiederblättchen aufweist, besitzt *Actaea racemosa* nur einen einzigen Stempel pro Blüte und nicht überlappende Blättchen. Nach der Befruchtung entwickeln sich trockene, gerippte Balgfrüchte, die im Herbst bei Reife rasseln und die Samen vorwiegend durch Schwerkraft verbreiten. Die Entwicklung der Jungpflanzen ist komplex, da die Samen eine morphophysiologische Dormanz aufweisen, die eine Warm-Kalt-Stratifikation erfordert, um die Keimung von Epikotyl und Radicula über mehrere Monate bis Jahre zu initiieren. Die Pflanzen sind langlebig, können ein Alter von über 10 Jahren erreichen und ziehen sich im Winter in eine Ruhephase zurück, bei der die oberirdischen Teile absterben. Historisch wurde die Art 1753 von Carl von Linné als *Actaea racemosa* erstbeschrieben, bevor sie lange Zeit unter der Gattung *Cimicifuga* geführt wurde, bis phylogenetische Analysen Ende der 1990er Jahre die Rückführung zu *Actaea* bestätigten. Der Name "Wanzenkraut" (Bugbane) leitet sich von der historischen Nutzung und dem Glauben ab, dass der moschusartige Geruch der Pflanze Schädlinge wie Bettwanzen vertreibt.[3]

Verhalten

*Cimicifuga racemosa* nutzt zur Fortpflanzung eine spezialisierte olfaktorische Anlockung, indem die Blüten einen süßlich-fauligen Geruch verströmen, der für Menschen oft unangenehm wirkt. Diese chemische Signalisierung zielt primär auf Dipteren wie Fliegen und Mücken sowie Käfer ab, die als Hauptbestäuber fungieren, während Bienen eher sekundäre Besucher sind.[2][3] Innerhalb des langgestreckten Blütenstandes öffnen sich die zahlreichen Einzelblüten sequenziell, was die Blühdauer verlängert und die Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Bestäubung über die Saison hinweg erhöht. Nach der Reife verbleiben die Samen in trockenen Kapseln, die bei Wind oder Berührung rasseln und die Diasporen vorwiegend durch Schwerkraft in unmittelbarer Nähe der Mutterpflanze verteilen.[2] Die Samen weisen eine komplexe morphophysiologische Dormanz auf und benötigen eine Warm-Kalt-Stratifikation, um die Keimruhe zu brechen und im folgenden Frühjahr zu keimen. Im Wurzelbereich geht die Art eine symbiotische Beziehung mit arbuskulären Mykorrhizapilzen ein, um die Nährstoffaufnahme, insbesondere von Phosphor, in schattigen Waldböden zu optimieren.[3] Trotz des historisch vermuteten insektenabwehrenden Verhaltens, das zum Namen "Wanzenkraut" führte, wird das Laub häufig von Herbivoren wie Weißwedelhirschen sowie Schnecken gefressen.[5][3] Die Pflanze zeigt zudem ein geselliges Wachstumsverhalten, indem sie durch langsame rhizomatöse Ausbreitung klonale Kolonien bildet, die über Jahrzehnte bestehen können.[3]

Ökologie

Die Art *Actaea racemosa* (syn. *Cimicifuga racemosa*) wächst bevorzugt im Unterwuchs von Laubwäldern, insbesondere in kühlen, feuchten Schluchtwäldern und an Nordhängen.[3][4] Sie gedeiht auf humusreichen, gut durchlässigen und leicht sauren Böden (pH 4,5–6,0) mit hohem organischem Anteil. Als schattentolerante Staude gilt sie als Zeigerart für intakte, mesische Waldökosysteme mit basengesättigten Böden.[3] Die Bestäubung erfolgt primär entomophil, wobei der süßlich-faulige Geruch der Blüten speziell Dipteren wie Fleischfliegen und Mücken als Hauptvektoren anlockt. Sekundär besuchen auch Käfer und Hummeln die Infloreszenzen, um Nektar und Pollen aufzunehmen, während Schmetterlinge nur eine untergeordnete Rolle spielen.[2] Eine wichtige symbiotische Beziehung besteht zu arbuskulären Mykorrhizapilzen, welche die Nährstoffaufnahme – insbesondere von Phosphor – im schattigen Waldboden verbessern.[3] Im Nahrungsnetz dient die Pflanze Herbivoren wie dem Weißwedelhirsch als Futterquelle, wobei starker Verbiss an Blättern und Stängeln das Populationswachstum limitieren kann. Zusätzlich fressen Schnecken an der Vegetation und den Rhizomen, was besonders für Sämlinge im feuchten Mikroklima eine Bedrohung darstellt. Pilzliche Pathogene wie Rostpilze können die oberirdischen Pflanzenteile befallen und die Vitalität unter feuchten Bedingungen beeinträchtigen.[4] Die Ausbreitung der Samen erfolgt überwiegend durch Schwerkraft in unmittelbarer Nähe zur Mutterpflanze, was zu einer langsamen Kolonisierung führt, wenngleich Kleinsäuger oder Wasser gelegentlich zur Verbreitung beitragen.[3][4]

Bedeutung, Schäden & Prävention

*Actaea racemosa* (Syn. *Cimicifuga racemosa*) wird primär als ökonomisch bedeutende Arzneipflanze klassifiziert, deren Rhizome traditionell und modern zur Linderung von Wechseljahresbeschwerden sowie rheumatischen Erkrankungen genutzt werden. Ökologisch fungiert die Art als Nützling, indem sie in Laubwäldern essentielle Nahrungsquellen für Bestäuber wie Fliegen, Käfer und Hummeln bereitstellt.[2][3] Historisch wurde der Pflanze aufgrund des unangenehmen Geruchs ihrer Blüten und Wurzeln eine insektenabweisende Wirkung zugeschrieben, was zum Trivialnamen "Wanzenkraut" führte.[3] Medizinisch ist bei der Anwendung Vorsicht geboten, da selten Fälle von Hepatotoxizität dokumentiert wurden und die Einnahme bei Lebererkrankungen oder während der Schwangerschaft kontraindiziert ist.[2][5] Im Anbau und am Naturstandort entstehen biotische Schäden vor allem durch Wildverbiss, wobei Rehe Bestände besonders an Waldrändern stark dezimieren können.[5] Zudem stellen Nacktschnecken eine Bedrohung für Sämlinge dar, während unter feuchten Bedingungen Pilzpathogene wie Rostpilze oder *Rhizoctonia* Blattflecken verursachen können.[2][4] Zur präventiven Bestandsüberwachung und Schadensbegrenzung werden im Anbau physikalische Barrieren wie Kupferbänder oder Diatomeenerde gegen Schnecken sowie Maßnahmen zur Luftzirkulation gegen Pilzbefall eingesetzt.[4] Chemische Bekämpfungsmittel spielen eine untergeordnete Rolle, da der Fokus auf nachhaltiger Kultivierung liegt, um die durch Übererntung gefährdeten Wildbestände zu schonen.[2] Rechtlich gilt die Art in US-Bundesstaaten wie Illinois und Massachusetts als gefährdet, weshalb Wildsammlungen reguliert sind und der Handel teilweise freiwilligen Nachhaltigkeitsrichtlinien unterliegt, auch wenn keine Listung im CITES-Anhang II besteht.[4][5] Neuere patentierte Anwendungen erforschen zudem den Einsatz von Extrakten in kosmetischen Formulierungen zur Hautbefeuchtung sowie als organselektive Medikamente ohne uterotrophe Effekte.[5]

Wirtschaftliche Bedeutung

Die wirtschaftliche Bedeutung von *Cimicifuga racemosa* liegt primär in der Nutzung als Rohstoff für die pharmazeutische Industrie und den Markt für Nahrungsergänzungsmittel, insbesondere zur Behandlung von Wechseljahresbeschwerden.[5][2] Standardisierte Extrakte sind in Europa seit den 1950er Jahren etabliert und unterliegen strengen pharmakopöischen Qualitätsstandards. In der nachhaltigen Kultivierung lassen sich nach einer Wachstumsphase von drei bis sechs Jahren Erträge zwischen 340 und 1.130 Kilogramm (750–2.500 Pfund) getrockneter Rhizome pro Acre erwirtschaften.[4] Die hohe kommerzielle Nachfrage führte jedoch zu einer Übernutzung wilder Populationen, was in einigen Regionen der USA zu Erntebeschränkungen und Schutzstatus führte, um die natürlichen Ressourcen zu sichern.[4][3] Neben der medizinischen Verwertung finden Extrakte der Wurzel zunehmend Eingang in patentierte kosmetische Produkte zur Hautbefeuchtung und zum Schutz vor Alterungsprozessen.[5] Im landwirtschaftlichen Anbau stellen Herbivoren wie Hirsche sowie Nacktschnecken, die Blätter und Rhizome fressen, relevante Schadfaktoren dar, die zu Ertragsverlusten führen können. Zusätzlich können pilzliche Pathogene wie Rostpilze oder *Rhizoctonia* die Pflanzengesundheit beeinträchtigen und die Qualität der pharmazeutischen Rohware mindern.[3] Historisch wurde der Pflanze unter dem Namen "Bugbane" eine Wirkung als Insektenrepellent gegen Bettwanzen zugeschrieben, was heute jedoch keine kommerzielle Anwendung mehr findet.[2]

Biologie & Lebenszyklus

Actaea racemosa ist eine langlebige, ausdauernde krautige Pflanze, die ein Alter von über zehn Jahren erreichen kann und den Winter durch ein unterirdisches Rhizom überdauert.[3] Die Blütezeit erstreckt sich von Mai bis Juli, wobei die zwittrigen Blüten einen süßlich-fauligen Geruch verströmen, der primär Dipteren (Fliegen, Mücken) und Käfer als Bestäuber anlockt. Hummeln fungieren als sekundäre Bestäuber, während Schmetterlinge die Blüten aufgrund ihrer Struktur und des Geruchs nur selten besuchen.[2] Nach der Befruchtung entwickeln sich von August bis Oktober trockene Balgfrüchte, die bei Reife rasseln und die Samen freigeben. Die Samenausbreitung erfolgt überwiegend durch Schwerkraft in unmittelbarer Nähe der Mutterpflanze, gelegentlich unterstützt durch Kleinsäuger oder Wasser.[3] Samen weisen eine komplexe morphophysiologische Dormanz auf und bilden eine kurzlebige Samenbank, die bis zu zwei Jahre im Boden überdauert. Für die Keimung ist eine Warm-Kalt-Stratifikation notwendig: Nach einer Wärmephase benötigen die Samen eine Kälteperiode von 3 bis 4 Monaten bei etwa 4 °C, um die Epicotyl-Dormanz zu brechen. Die Radicula (Keimwurzel) tritt erst in der darauffolgenden Wärmeperiode im Frühling aus, weshalb die Keimung in der Natur oft erst nach 1 bis 2 Jahren erfolgt.[4] Neben der sexuellen Fortpflanzung vermehrt sich die Art vegetativ durch das langsame Wachstum und die Teilung des knorrigen Rhizoms, wodurch klonale Kolonien entstehen. Physiologisch ist die Pflanze an schattige Habitate angepasst und geht eine Symbiose mit arbuskulären Mykorrhizapilzen ein, welche die Nährstoffaufnahme, insbesondere von Phosphor, in den Waldböden verbessert. Zu den natürlichen Feinden zählen Herbivoren wie Weißwedelhirsche, die Blätter und Stängel abweiden, sowie Schnecken, die insbesondere Sämlinge und Rhizome fressen. Pilzliche Pathogene wie Rostpilze können zudem die Vitalität der Blätter beeinträchtigen.[3]

Vorkommen & Lebensraum

Das natürliche Verbreitungsgebiet von *Actaea racemosa* (syn. *Cimicifuga racemosa*) erstreckt sich im östlichen Nordamerika vom südlichen Ontario und Maine bis nach Nord-Georgia und Alabama. Die westliche Grenze des Areals verläuft durch die Bundesstaaten Wisconsin, Missouri und Arkansas. Besonders häufig ist die Art in den Appalachen und der Ohio-Valley-Region anzutreffen, insbesondere in Pennsylvania, Virginia, North Carolina und Tennessee.[3] *Actaea racemosa* besiedelt vorwiegend den Unterwuchs reicher Laubwälder und bevorzugt feuchte, schattige Standorte wie Schluchtwälder, Rinnen sowie Nordhänge. Die Pflanzen gedeihen unter Kronendächern, die häufig von Eichen (*Quercus*), Hickory (*Carya*) und dem Tulpenbaum (*Liriodendron tulipifera*) dominiert werden. Für ein optimales Wachstum sind fruchtbare, gut durchlässige Böden mit hohem organischem Anteil und einem sauren pH-Wert zwischen 4,5 und 6,0 erforderlich. Die vertikale Verbreitung reicht vom Meeresspiegel bis in Höhenlagen von etwa 1.200 Metern, wobei mesische Bedingungen in den zentralen und südlichen Appalachen bevorzugt werden.[2] Außerhalb des natürlichen Areals wurde die Traubensilberkerze zu medizinischen Zwecken in Europa eingeführt. Es liegen Berichte über gelegentliche Verwilderungen aus Gärten vor, jedoch konnte sich die Art bisher nicht weiträumig invasiv etablieren. In Teilen des ursprünglichen Verbreitungsgebiets sind die Bestände aufgrund von Lebensraumverlusten und der Wildsammlung für den Handel rückläufig.[3]

Saisonalität & Aktivität

Actaea racemosa (syn. Cimicifuga racemosa) ist eine langlebige, ausdauernde Staude, die einen ausgeprägten jahreszeitlichen Rhythmus mit einer winterlichen Ruhephase durchläuft, in der die oberirdischen Pflanzenteile absterben.[3] Der vegetative Neuaustrieb erfolgt im Frühjahr bei steigenden Temperaturen aus dem überwinternden Rhizom.[4] Die Blütezeit erstreckt sich vom späten Frühling bis zum frühen Herbst, wobei die Hauptaktivität typischerweise zwischen Mai und September liegt.[3][2] Während dieser Phase öffnen sich die zahlreichen Blüten sequenziell entlang der verlängerten Traube, was die Verfügbarkeit für Bestäuber wie Fliegen, Käfer und Hummeln über einen längeren Zeitraum sichert. Die Fruchtreife der Balgfrüchte setzt im Spätsommer ein und dauert von August bis Oktober an. Im mittleren bis späten Herbst werden die Samen freigesetzt, die oft eine kurzzeitige Samenbank im Boden bilden und bis zu zwei Jahre überdauern können.[2] Für die Keimung ist eine komplexe Stratifikation notwendig, die eine Warmphase gefolgt von einer Kälteperiode (Winter) erfordert, um die Dormanz zu brechen. Die Keimwurzel tritt folglich erst im darauffolgenden Frühjahr nach einer Kältephase von etwa 90 Tagen aus.[5] Das öffentliche Interesse an der Pflanze korreliert zeitlich mit der späten Blüte- und Fruchtreife, wie Analysen von Suchanfragen zeigen, die ihre Höchstwerte in den Monaten August und September erreichen.

Badania naukowe i patenty

KR-20220057832-A Chemical Rejestracja

Kosmetische Zusammensetzung zur Hautbefeuchtung mit Mischextrakten aus Cimicifuga racemosa Wurzel und anderen Pflanzen

Coreana Cosmetics Company Ltd. (2020)

Znaczenie: 5/10

Streszczenie

Dieses Patent stellt eine kosmetische Formel vor, die auf einem Mischextrakt basiert, der unter anderem Cimicifuga-Wurzeln enthält. Ziel ist die intensive Befeuchtung der Haut. Die Kombination der pflanzlichen Wirkstoffe soll die Hautbarriere stärken und Trockenheit effektiv bekämpfen.

KR-20220026119-A Chemical Rejestracja

Kosmetische Zusammensetzung zum Hautschutz mit Extrakten aus Trifolium pratense und Cimicifuga racemosa

Coreana Cosmetics Company Ltd. (2020)

Znaczenie: 5/10

Streszczenie

Eine Hautschutz-Zusammensetzung, die Extrakte aus Rotklee, Traubensilberkerze und anderen Pflanzen kombiniert. Die Kernidee ist der Schutz der Haut vor äußeren Einflüssen und Alterungsprozessen durch antioxidative und pflegende pflanzliche Inhaltsstoffe. Es handelt sich um eine rein kosmetische Anwendung.

KR-20180092911-A Chemical Nieznany

Zusammensetzung zur Verbesserung der Hauthydratation unter Verwendung natürlicher Pflanzenextrakte

Jungjinho Effect Inc., Seoul National University of Hospital (2018)

Znaczenie: 6/10

Streszczenie

Eine pharmazeutische oder kosmetische Zusammensetzung zur Behandlung trockener Haut (Xerosis). Sie nutzt Extrakte aus Cimicifuga racemosa oder spezifische Zuckerderivate, um den Feuchtigkeitsgehalt der Haut schnell zu erhöhen. Die Anwendung zielt auf die Wiederherstellung der Hautphysiologie ab.

US-2007122503-A1 Biological Nieznany

Verwendung von Extrakten aus Cimicifuga racemosa und Tectorigenin als organselektives Medikament vom Östrogen-Typ ohne uterotrophe Wirkung

Bionorica Arzneimittel GmbH (2006)

Znaczenie: 9/10

Streszczenie

Das Patent beschreibt die Verwendung von Extrakten aus der Traubensilberkerze (Cimicifuga racemosa) zur Behandlung von Wechseljahresbeschwerden, Osteoporose und Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Die Kernidee ist die Organselektivität: Das Mittel wirkt östrogenartig positiv auf Knochen und Gefäße, stimuliert aber nicht die Gebärmutterschleimhaut (kein uterotropher Effekt). Dies bietet eine sicherere Alternative zur klassischen Hormonersatztherapie.

KR-100747415-B1 Chemical Nadany

Zusammensetzung zur Linderung von Mastitis enthaltend Kräuterextrakte

Boryung Mediangs Company Ltd., Athena Company Ltd. (2006)

Znaczenie: 6/10

Streszczenie

Beschrieben wird eine topische Zusammensetzung (Lotion oder Creme) zur Behandlung von Brustentzündungen (Mastitis). Sie enthält eine Mischung aus Traubensilberkerze, Bockshornklee, Granatapfel und Soja-Isoflavonen. Die Formulierung wirkt entzündungshemmend, antimikrobiell und schmerzlindernd, indem sie Immunreaktionen moduliert.

Źródła i odniesienia

  1. https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:316204-2
  2. https://www.gbif.org/species/3033217
  3. https://content.ces.ncsu.edu/black-cohosh-actaea-racemosa-l
  4. https://unitedplantsavers.org/black-cohosh-cultivation-growing-guide/
  5. https://journals.ashs.org/view/journals/hortsci/42/1/article-p61.xml
  6. Literaturzusammenfassung: Actaea racemosa