Nagranie w noktowizji przedstawia łasicę poruszającą się nocą po trawniku w ogrodzie. Jej oczy świecą w świetle podczerwonym.